也许你偶遇过搏击中的袋鼠

看见过抱树而眠的考拉

听闻过布里斯班美轮美奂的阳光沙滩海浪

但！是！请告诉我

你真的听得懂在这片神奇的南方大陆上

带着土澳人民鲜明个性%20方言味儿十足的“English”！

What？听不懂？

听不懂就对了

今天王老师将带领各位童鞋学习一些地道的澳式英语

以前，我们学习到的周一至周日是这样发音：

那澳洲人民嘞？他们这样说：

Mondy,%20Choosdee,%20Wensdee,%20Thursdee,%20Fry-dee,%20Sat-dee,%20Sundee

Get到重点了吗？大家来调整口型、放松嘴部肌肉，把最后一个音节发成滴答滴的“di”~

那么，蜜汁澳式口音具体有哪些特点呢？继续往下看~

单词简化：

1.喜欢以-ie/-y结尾:

Brissie%20=%20Brisbane布里斯班

Brekkie/%20Brekky%20=%20Breakfast早餐

Aussie=Australian澳洲人，也可简写为OZ

（e.g.%20Aussie!%20Aussie!%20Aussie!%20Oi!%20Oi!%20Oi!=澳洲队，加油！）

Barbie=Barbeque烤肉（英语为“芭比娃娃”）

Bikkie/Bisccy=%20Biscuit饼干

Choccy=%20Chocolate巧克力

（Choccy%20Bisccy=Chocolate%20Biscuits巧克力饼干）

Toassie=Toasted%20Sandwich烤过的三明治

Veggie=Vegetable蔬菜

Sunnies=Sunglasses太阳眼镜

Prezzie=Present现在、礼物等

Undies=Underpants内衣裤

Chrissie=Christmas圣诞节

Mozzie=Mosquito蚊子

Exxy=Expensive昂贵的

Hubby%20=%20Husband丈夫

Facey=Facebook脸书

Firey=Fireman消防队员

Jelly=Jealous嫉妒

Footy=Football足球

2.喜欢以-o/-a结尾:

Arvo%20=%20Afternoon下午

Avo%20=%20Avocado鳄梨/牛油果

（同上面的“Arvo”发音几乎一样）

Veggo%20=%20

Vegetarian素食者

Amno=Ambulance救护车

Relos=Relatives亲属

Tenno=Tennis ball网球

Defo=Definitely当然

Macca’s=McDonald’s金拱门

（是澳洲独有的，甚至在广告中也是这样用的）

Mornos%20=%20Morning%20tea早茶/上午茶

Tomorra=Tomorrow明天

ACDC=Acadaca

3.土澳人民自创，无规则，随意~

Sanger=Sandwich三明治

Uni=University大学

Din-Dins=Dinner晚餐

（有时澳洲人口中的“tea”也是晚餐的意思）

Roo=Kangaroo袋鼠

rolly=Umbrella雨伞

Straya=Australia澳洲

Kiwi=New%20Zealander纽西兰人（英语为“奇异果”）

e.g.%20She’s%20a%20Kiwi.她是个奇异果（×）她是纽西兰人（√）

是不是开始怀疑自己学习了假的英文？还没完呢，继续看~

词组简化：

Gimme=Giveme给我

Tryna=Tryingto试图

Sickie=Sickday%20of%20work为了请假装病的行为

Cabbie=Cabdriver出租车司机

Servo=Servicestation加油站

Aircon=Airconditioning空调

Cuppa=a%20cup%20of%20tea一杯茶

常见用语：

1.%20G’day=Goodday，打招呼时使用，相当于“Good%20morning”，读音类似于“Ge%20Day”。（现在的年轻人已经不太说这个啦，带有一定的农村气息，不然你可能会被认为是Bogan（lower-class））

2.%20TA=Thankyou（读四声、短促而有力）

3.%20Mate:叫谁都是mate

4.%20Noworries不客气，没关系

5.Heapsof=Many的意思

区别于英语：

Chunder呕吐（英：Vomit,%20Puke,%20Throw%20up）

Carked死了（英：Died）

Fairy%20

floss棉花糖（英：Cotton candy）

Thongs人字/夹脚拖（英：Flip flops；Thongs是丁字裤）

Snag香肠（英：Sausage ）

Way out出口（英：Exit ）

Zack钱（英：Money）

Get smash喝醉（英：Get dunk）

Uey到你了（英：Your turn）

Hard yakka很努力（英：hard work ）

澳洲人“土里土气”的英语据说是源自于他们慵懒惬意、不拘小节的生活方式，经常被其他英语国家的人嘲笑呢。

但不必担心的是，课堂上，老师们所使用的大都是英文原词而未经缩短。

想要尽快融入澳洲生活的你看了本期的内容，是不是觉得王老师特别用心呢？