“亲亲经典”英语读物选阅览材料大约留心啥(亲亲经典英语系列书在线听)
时间:2024-08-27 12:43:37 阅读: 次 来源:
一个迩来背单词背得看啥都像字母的书痴来说道说道~我自个单词量6000多,跟读了一套名著简写版的书:亲亲经典系列,觉得挺不错,安利一下。
ps:英语阅览书本很难举荐,因为每自个的水平都纷歧样,诸君且看且评吧。
学好英语,读一手内容许多年前,有一位法学教授对我说,他一向很喜爱英语,他说:学会了英语,可以无妨碍阅览,可以看到太多中文世界里看不到的东西,这位教授也喜爱读书而不是看电视或许看报,他不期望自个不自觉地承受那些具有稠密知道颜色的东西。
风趣的是,我的另一位导师也对我说了类似的话:一门新的言语会为你翻开一扇窗户,让你进入全新的世界。
可以说,我对英语最大的快乐喜爱正是:学好英语,可以读英文读物的第一手内容,而不是假手于翻译者的次出产品。
假定英语没学好,咱们只能看别人选择的作品,只能看别人翻译的内容,但这些作品就必定好吗?这些翻译还常常是机译水平呢。但大有些读者对此一无所知,甚至,还认为是自个阅览才能太差。
翻开一些网红热销书的豆瓣页面,常常会看到这样的谈论——
可是,直接读英文原版书大有些人都hold不住。而英语初阶读物怎么选呢?进阶该读啥呢?书店里外文读物区的作品零零星星,许多仍是我国人写的鸡汤故事书:表达不地道就算了,还可以有语法差错。
好难。
所以,当一个英语专业的妹子给我举荐“亲亲经典”系列书的时分,我真的眼前一亮——传闻是她的教师在课上举荐过。
我读的第一本“亲亲经典”系列的书是《长腿叔叔》,是一个很玛丽苏的恋爱故事,出于我对情节和男主的偏疼,我对“亲亲经典”的好感倍增,灵敏入了一套。
“亲亲经典”,贵在亲民这套书一共有50本,集合了当前最为经典的世界名著,是国人都很了解的作品。随意举几个比方:安徒生神话、小王子、老人与海、吼叫山庄、狂妄与成见……估量60%以上的书都是咱听过的,有些故事咱们还看过。
因而,这书很亲民。
除了选材比照精,这系列书仍是简写版,用词比照简略,多为短句,但没有让作品的味儿丢掉掉,有点像咱们的中文名著青少版,读起来感触比照轻松,合适泛读。
另外,这50本书的阅览难度是梯度添加,循序渐进的,一共有8个等级,一初步的作品内容比照好了解,单词也比照简略,到后边作品难度和单词难度都在加深,合适用来培育英语阅览的习气。
依照这套书的分级,我如今无缺读完的只需第一级(伊索寓言-安徒生神话-英国神话-夏洛克·福尔摩斯-欧·亨利短篇小说精选-爱丽丝周游仙界),其间我最喜爱的是欧·亨利短篇小说精选——欧·亨利的选材老是很简略可是故事却编得很精巧。
我特别喜爱的是这书的编列:一般30来页一末节,故事最初会有一小段中文导语,协助你掌控粗心,在书的右边页下侧会有生词说明,协助读者阅览,书的前半本是英语,后半本是中文。更棒的是,悉数的书都配套了制造精巧的录音。
这套书合适泛读国人阅览英语一般不会是为了文娱,而是为了考试。
考试的话,都有指定的阅览内容。亲亲经典和那些内容不一样,比方,你预备考托福,那亲亲经典的内容必定偏简略了,甚至,对考研的人来说仍是偏简略。
另外,还有一有些人对英语的需要是作业上的,归于商务英语,对口语的盼望比照多,那亲亲经典必定也不对错常对标的材料。
所以,这套书是辅食。它的作用更像美剧,是用来给我们供给英语环境的。有时分,你尽管背单词了,可是你记住不牢,假定你在一个阅览场景中再碰到这个词,你形象会深许多;还有是,一边翻书一边听录音对听力前进也很有协助。
编者在书里特别说到:这套数的录音也罢,生词说明也罢,都是期望削减读者做英语阅览时的波折感。
从这样的视点来说,这套书做得恰当不错了。我当前读了17本,没有发现打印或许语法差错,且录音每次都很招引我。在当下,更多的英语阅览材料仍是电子方法,这套纸质书显得有点特别。
正本,在安利这套书之前,我犹疑了一下:这套书对受过高级教育的兄弟来说,是不是太简略了?可是我转念一想,我国真的能无妨碍阅览英语原版成人读物的人有多少呢?
那仍是循序渐进吧,比一口吃个大胖子要好。
下面附上我近期关于英语阅览的一些小总结:
? 假定是想要读外刊,可以在某宝找,有店家会给你一个联接,守时给你发电子版。
? 假定想要跟着别人读外刊,可以在大众号里找,有人在做精读。
(以上两项对考试很有协助)
? 假定你想找对练英语口语的小火伴,可以在豆瓣小组里找,但就是要碰碰命运,得找到一个水平恰当的,这样练起来没有那么累,还要记住做论题、时刻方案。英语群聊也可以在豆瓣里找,挺多。
? 至于在世界交际软件寻外国友人,仍是稳重吧,究竟,我碰到的外国小哥都让人挺hold不住的,净瞎聊就算了,有时分遇到三哥,口语不自觉就变咖喱味儿了。另外,亲亲经典整套书都是便携本,拿在手里感触挺好,怅惘一切网站和书店里都买不到《圣经》的上下两册(估量是因为有宗教颜色)。
最终附上我无缺看完的亲亲经典前5册里的高频词、短语,及我摘抄的语句。
(假定各位对英语闲书阅览有快乐喜爱,可以留心我后期的推送,我会在做完亲亲经典系列后逐步参加其它内容。)
高频词1、stock 股市;finance 金融;bond 债券;loan 告贷;mortgage 典当;margin 保证金 ;broker 证券生意人;security 典当金。
2、innocent 纯真的;innocence 纯真。
3、misfortune 意外;fortune好运;make a fortune 挣大钱。
4、gigantic 无量的;tremendous 无量的;massive 广大的。
5、wagon 四轮马车;chariot 四轮马车;coach 大马车;cab 租借马车。
6、moan 小声说,诉苦,嗟叹;groan嗟叹,叹气;grumble 诉苦,嘟囔;murmur咕哝嘟囔;7、grin咧着嘴笑;whisper 低声说;mutter 咕哝;giggle 咯咯的笑,同chuckle,rattle。
8、odor 香气,香味;perfume 香味,香气;scent 味道,气味;sniff 闻,嗅。
9、fragrant 芳香的,香的;fragrance 香气,芳香。
10、gorgeous 绮丽的;magnificent 秀丽的;splendid 华美的,超卓的;majestic 俊美的,绮丽的。
11、estate 不动产;property 资产;possession 工业。
12、arrogant 狂妄的;elegant 典雅的。
13、vain 虚荣的;vanity 虚荣自傲;greedy 贪婪的。
14、eventually 最终,究竟;meanwhile 与此一起;thus 因而;nevertheless 可是;otherwise 否则。高频短语1、once upon a time 早年;in any case 不管如何;more often than not 常常;last but not least 最终也最重要的是;only if 只需;from time to time 有时;on the contrary 恰恰相反;every now and then 时不时的,偶尔。
3、a …of 一般标明许多或许一些。如:a bunch of 一串;a bundle of 一竖一把;a number of 许多。
4、head over heels 倒栽葱地。
5、make a fuss 大惊小怪。
6、lose ones lungs 撕心裂肺地,大声地。
11、after all 究竟;as long as 只需。
12、stage name 艺名;plain clothes 便衣。
13、right-hand-man 得力辅佐。
14、buy a fraction of a second 危如累卵之际。
15、safe and sound 天然无恙地。
16、glare at 横眉而视;stare at 凝视,没有啥豪情颜色;这两个词里都有放光的意思。摘抄的语句1、many people pretend to hate and not care about something when itt make a summer. 独木不成春。
3、those who seek to harm others often come to harm themselves through their own deceit.多行不义必自毙。
4、misfortune is the true task of a friendship. 祸殃见真情。————————————————
https://mp.weixin.qq.com/s/koqzfyqltfgu-sf_kwc3eq
以上答复来自长时刻重视阅览与写作,爱说真话的【书痴修改】伍小仙,假定您对书本、阅览、书店、新媒体运营等论题感快乐喜爱,可以重视我的微信大众号:书痴读书。
猜你喜欢
发表评论
评论列表