冬奥英语小课堂(五)-雪上运动有哪些

哈喽！艾瑞巴蒂！历史有给大家分享奥运小历史、奥运精神、奥运场馆、冰上运动相关知识，本期的我们的冬奥小课堂将为大家介绍冬奥雪上运动！

在冬奥比赛中，我们通常会把比赛项目分为两大类，冰上运动和雪上运动。上一期EF冬奥小课堂已经为大家介绍了一系列的冰上运动，而今天的视频将为大家带来丰富的雪上运动!

准备好了吗？

快和我们的北京2022年冬奥会和冬残奥会项目的专职语言培训师Elaine以及特邀嘉宾Victoria老师一起学习。

错过了～不着急，已经将视频内容整理出来，一起看看吧～

划重点时间！

1、Ski Jumping跳台滑雪

跳台滑雪起源于挪威，是法国夏蒙尼首届冬奥会的8个正式比赛项目之一，是速度、力量和技术相融合的极致展现，兼具挑战性与观赏性。

跳台滑雪的技术动作包括助滑、起跳、空中飞行和着陆。比赛中，运动员要把握起跳角度和控制飞行姿态，尽力以最远的飞行距离、最优美的飞行姿态、最平稳的着陆方式取得好成绩。

Victoria用了下面这句话描述这项运动：

“Skiers speed down a long ramp and fly through the air.”

2、Biathlon冬季两项

冬季两项起源于斯堪的纳维亚半岛，由远古时代的滑雪狩猎演变而来，是由滑雪和射击两种不同项目结合在一起的运动。

运动员使用的装备包括滑雪用具和5.6毫米小口径专用步枪。比赛时，运动员头戴滑雪帽，脚蹬滑雪板，手持滑雪杖，身背小口径专用步枪，沿滑行线路滑完预定路程。比赛过程中，运动员要完成站姿和卧姿的射击。

视频中是这样描述这项运动的：

· It combines two separate sports, cross-country skiing and rifle shooting.

· It uses a single snowboard.

3、Alpine skiing高山滑雪

高山滑雪起源于阿尔卑斯山地区，又称为“阿尔卑斯”或“山地滑雪”，对山形地貌、气象条件和雪质要求很高，是一项将速度与技巧完美结合的滑雪运动，被誉为滑雪运动“皇冠上的明珠”。

选手沿规定路线滑过旗门、连续转弯向下滑行，用时少者获胜。混合团体赛中，每队由男、女不同性别运动员组成，16个参赛队以淘汰赛方式决出结果。

在描述这项运动中，老师们提到了以下三个关键点：

· It's known as 'the pearl on the crown of the Winter Olympic Games'.

· It's related to high mountain areas.

· There's slalom, giant slalom, super giant slalom and downhill.

4、Freestyle skiing自由式滑雪

自由式滑雪，是运动员脚踩双板滑雪比赛的项目，设有追逐

类和技巧类等众多小项，包括自由式滑雪空中技巧、自由式滑雪雪上技巧、自由式滑雪坡面障碍技巧、自由式滑雪U型场地技巧、自由式滑雪障碍追逐和自由式滑雪大跳台。运动员们在不同类别的场地上展现华丽的技巧和娴熟的技术，十分刺激且极具观赏性。

北京2022年冬奥会自由式滑雪项目共有13个小项，除大跳台比赛在北京赛区举行外，其余小项比赛均在张家口赛区云顶滑雪公园举行。自由式滑雪与单板滑雪共用比赛场地，如U型场地、坡面障碍场地、障碍追逐场地和大跳台场地。

所以，Elaine对这项运动的总结是：

“The skiers perform tricks on sliding rails, and jumps and spins.”

5、Nordic combined北欧两项

北欧两项，起源于北欧的斯堪的纳维亚半岛，是曾经为挑选全能冬季运动员而举行的选拔赛，所以也号称是选拔“最优秀雪上运动家”的项目，其中包括跳台滑雪和越野滑雪，是法国夏蒙尼首届冬奥会比赛项目之一。

北欧两项比赛场地由跳台滑雪标准台、跳台滑雪大跳台及越野滑雪2.5公里场地组成。运动员先进行跳台滑雪的比赛，再进行越野滑雪的比赛。参赛运动员需要准备跳台滑雪和越野滑雪的装备，如跳台滑雪板、连体服，越野滑雪板、滑雪杖、滑雪服，手套、头盔等。

一句话形容这项运动：

“This one combines ski jumping and cross-country skiing.”

本文为原创内容，引用或转载请注明出处。

相关文章推荐：

冬奥英语小课堂（一）-冬奥历史小知识

冬奥英语小课堂（二）-冬奥精神小知识

冬奥英语小课堂（三）-冬奥场馆小知识

冬奥英语小课堂（四）-冬奥冰上运动项目英文介绍

了解更多干货信息

END

【关

于EF海外游学留学】

EF海外游学留学隶属于EF教育集团旗下高端游学、出国留学品牌，总部位于瑞士苏黎世，是一个专注教育与语言提升、文化交流的品牌。自1965年起运营海外游学、冬夏令营、留学业务，覆盖全球22个国家52个目的地12种语言，项目包含语言学习、文化旅行、海外实习、留学备考等丰富产品，满足中小学生、大学生、职场白领及企业主的不同需求。